Mentions légales

Dernière mise à jour : 7 mai 2026

En bref

L’application Kanso et le présent site sont édités à titre non professionnel par un particulier. Conformément à l’article 6.III.2 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 (LCEN), l’éditeur a choisi de préserver son anonymat. Ses éléments d’identification ont été communiqués à l’hébergeur du site.

Éditeur

Particulier éditant à titre non professionnel.

Pour toute question, signalement ou demande d’exercice de droits : contact.patay@gmail.com.

Hébergeur du site

Le site kanso.vercel.app est hébergé par :

Vercel Inc. 440 N Barranca Avenue #4133 Covina, CA 91723 États-Unis

https://vercel.com

Vercel est susceptible de transmettre les éléments d’identification de l’éditeur sur réquisition de l’autorité judiciaire, conformément à la législation applicable.

Hébergement des données de l’application

Les données de l’application mobile Kanso (comptes utilisateurs, jardins, photos, événements) sont hébergées sur l’infrastructure Google Firebase :

Google Ireland Limited (responsable du traitement pour la zone européenne) Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlande

Les serveurs utilisés sont situés dans l’Union européenne par défaut. Voir la politique de confidentialité pour le détail.

Propriété intellectuelle

L’ensemble des éléments du site et de l’application — code source, identité graphique, logo, marque « Kanso » et « 簡素 », contenus éditoriaux, fiches d’espèces — est la propriété exclusive de l’éditeur ou fait l’objet d’une autorisation d’utilisation, à l’exception des contenus tiers identifiés comme tels.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, transmission ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable, est interdite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L. 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

Les marques et logos des services tiers cités (Google, Firebase, Pl@ntNet, OpenWeatherMap, Perenual, Vercel) sont la propriété de leurs titulaires respectifs.

Données personnelles

Les conditions de traitement des données personnelles sont décrites dans la politique de confidentialité.

Pour exercer vos droits (accès, rectification, effacement, opposition, portabilité), écrivez à contact.patay@gmail.com ou utilisez le formulaire de suppression de compte.

Vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) : www.cnil.fr.

Conditions d’utilisation

L’utilisation de l’application et du site est soumise aux conditions d’utilisation.

Crédits

  • Icônes : Lucide (licence MIT).
  • Police de caractères : Lato (Google Fonts, licence Open Font License).
  • Identification d’espèces : API Pl@ntNet.
  • Données météorologiques : OpenWeatherMap.
  • Fiches botaniques : Perenual.

Contact

Pour toute question relative aux présentes mentions, écrivez-nous à contact.patay@gmail.com.